Das Gesellschaftsspiel
Ozashiki Asobi: Die Spiele – und wie man spielt, ohne sich zu blamieren
Konpira Fune Fune, das Rhythmusduell, das Sie tatsächlich spielen werden, und die zwei anderen klassischen Ozashiki-Spiele, denen Sie an einem anderen Termin begegnen könnten.
Den Geisha-Abend in Asakusa auf GetYourGuide ansehen ↗Ozashiki Asobi im Überblick
| Spiel | So funktioniert es |
|---|---|
| Konpira Fune Fune | Ein sich beschleunigendes Rhythmusduell gegen eine Geisha – das Spiel bei dieser Buchung |
| Tora Tora | Ein Gesten-Duell hinter einem Paravent, ähnlich wie Schere-Stein-Papier |
| Tōsenkyō | Einen Fächer nach einem Ziel werfen, um Punkte zu erzielen |
| Wie man es lernt | Indem man es im Raum einfach macht – es gibt vorher keinen Kurs |
Es ist ein Spiel, keine Vorführung
Ozashiki Asobi sind Gesellschaftsspiele, die historisch zwischen einer Geisha und ihrem Gast bei einem privaten Bankett gespielt wurden, und diese Buchung enthält eines davon, Konpira Fune Fune, als etwas, das Sie spielen und nicht nur beobachten. Wenn Sie die Vorstellung, vor einem Raum voller Fremder in ein Spiel hineingezogen zu werden, nervös macht, ist diese Reaktion normal – und genau dafür ist das Spiel auch gedacht.
Wie Konpira Fune Fune funktioniert
Es ist ein Rhythmusduell: Sie und die Geisha treten mit einer einfachen körperlichen Bewegung gegeneinander an, die zu einem immer schnelleren Takt ausgeführt wird, und es geht darum, mit dem steigenden Tempo Schritt zu halten, nicht um strategisches Geschick. Niemand erwartet, dass Sie darin gut sind. Der Reiz liegt darin, zuzusehen, wie das Tempo Ihnen beiden davonläuft – meist unter Gelächter, nicht unter Anspannung.
Spiele, die Sie an einem anderen Termin sehen könnten
Tora Tora ist ein gestenbasiertes Duell, das hinter einem Paravent gespielt wird, vom Prinzip her näher an Schere-Stein-Papier, aber mit dem ganzen Körper ausgeführt. Bei Tōsenkyō wirft man einen Fächer nach einem kleinen Ziel und zählt das Ergebnis. Keines von beiden ist bei dieser Buchung garantiert, aber je nach der Geisha, die Ihre Sitzung leitet, und dem Programm des Teehauses an diesem Abend könnte eines davon vorkommen.
Es gibt vorher keine Lektion – und genau das ist der Sinn
Anders als der Tanz oder die Shamisen, die Jahre formaler Ausbildung erfordern, werden Ozashiki Asobi traditionell durch Zuschauen und Mitspielen erlernt, nicht durch strukturierten Unterricht. Die Regeln werden Ihnen vor Ort, auf Englisch, unmittelbar bevor Sie spielen, erklärt. Niemand im Raum erwartet Perfektion – das Spiel ist ein Stück Gastfreundschaft, kein Test.
Wie man es wirklich genießt
Spielen Sie darauf, anmutig zu verlieren, nicht darauf, zu gewinnen. Die Spiele sollen die Förmlichkeit der Begrüßung und des Tanzes auflockern, nicht verlängern, und die Geisha, die eine gemeinsame Sitzung leiten, haben das schon hunderte Male mit Gästen gemacht, die noch nie zuvor gespielt haben. Über den eigenen verpatzten Zug zu lachen, ist die richtige Reaktion, keine peinliche.