Το παιχνίδι σαλονιού
Ozashiki asobi: τα παιχνίδια, και πώς να παίξετε χωρίς να νιώσετε αμηχανία
Το Konpira Fune Fune, η μονομαχία ρυθμού που θα παίξετε πραγματικά, και τα άλλα δύο κλασικά παιχνίδια ozashiki που μπορεί να συναντήσετε σε διαφορετική ημερομηνία.
Δείτε τη βραδιά γκέισα στην Ασακούσα στο GetYourGuide ↗Ozashiki asobi, με μια ματιά
| Παιχνίδι | Πώς λειτουργεί |
|---|---|
| Κονπίρα Φούνε Φούνε | Μια μονομαχία ρυθμού που επιταχύνεται, ενάντια σε μια γκέισα — το παιχνίδι αυτής της κράτησης |
| Τόρα Τόρα | Μια μάχη χειρονομιών πίσω από ένα παραβάν, σαν πέτρα-ψαλίδι-χαρτί |
| Τόσενκιο | Ρίχνετε μια πτυσσόμενη βεντάλια σε έναν στόχο για πόντους |
| Πώς το μαθαίνετε | Κάνοντάς το μέσα στο δωμάτιο — δεν υπάρχει μάθημα από πριν |
Είναι παιχνίδι, όχι επίδειξη
Τα ozashiki asobi είναι παιχνίδια σαλονιού που ιστορικά παίζονταν ανάμεσα σε μια γκέισα και τον καλεσμένο της σε ένα ιδιωτικό συμπόσιο, και αυτή η κράτηση περιλαμβάνει ένα από αυτά, το Konpira Fune Fune, ως κάτι που παίζετε και όχι που παρακολουθείτε. Αν η ιδέα να σας τραβήξουν σε ένα παιχνίδι μπροστά σε ένα δωμάτιο αγνώστων σάς αγχώνει, αυτή η αντίδραση είναι φυσιολογική — και ακριβώς αυτός είναι ο σκοπός του παιχνιδιού.
Πώς λειτουργεί το Konpira Fune Fune
Είναι μια μονομαχία ρυθμού: εσείς και η γκέισα αντιμετωπίζεστε με μια απλή σωματική κίνηση σε έναν ρυθμό που επιταχύνεται, και το ζητούμενο είναι να κρατήσετε τον ρυθμό καθώς ανεβαίνει το τέμπο, όχι κάποια στρατηγική δεξιότητα. Κανείς δεν περιμένει να είστε καλοί σε αυτό. Η γοητεία βρίσκεται στο να βλέπετε το τέμπο να ξεπερνά και τους δύο σας, συνήθως με γέλιο παρά με ένταση.
Παιχνίδια που μπορεί να δείτε σε διαφορετική ημερομηνία
Το Tora Tora είναι μια μονομαχία με χειρονομίες που παίζεται πίσω από ένα παραβάν, πιο κοντά στο πνεύμα του πέτρα-ψαλίδι-χαρτί αλλά εκτελείται με το σώμα. Το Tōsenkyō περιλαμβάνει το ρίξιμο μιας πτυσσόμενης βεντάλιας σε έναν μικρό στόχο και τη βαθμολόγηση του αποτελέσματος. Κανένα από τα δύο δεν είναι εγγυημένο σε αυτή την κράτηση, αλλά οποιοδήποτε από τα δύο θα μπορούσε να εμφανιστεί, ανάλογα με τη γκέισα που φιλοξενεί τη συνεδρία σας και το πρόγραμμα του τεϊοποτείου εκείνη τη βραδιά.
Δεν υπάρχει μάθημα από πριν — και αυτό είναι το νόημα
Σε αντίθεση με τον χορό ή το σαμισέν, που απαιτούν χρόνια επίσημης εκπαίδευσης, τα ozashiki asobi παραδοσιακά μαθαίνονται παρακολουθώντας και παίζοντας, όχι μέσα από δομημένα μαθήματα. Θα σας δείξουν τους κανόνες επιτόπου, στα αγγλικά, αμέσως πριν παίξετε. Κανείς στο δωμάτιο δεν περιμένει τελειότητα — το παιχνίδι είναι μια χειρονομία φιλοξενίας, όχι τεστ.
Πώς να το απολαύσετε πραγματικά
Παίξτε για να χάσετε με χάρη παρά για να κερδίσετε. Τα παιχνίδια υπάρχουν για να σπάσουν την επισημότητα της υποδοχής και του χορού, όχι για να την επεκτείνουν, και οι γκέισα που φιλοξενούν μια κοινή συνεδρία το έχουν κάνει εκατοντάδες φορές με καλεσμένους που δεν έχουν ξαναπαίξει. Το να γελάτε με τη δική σας άστοχη κίνηση είναι η σωστή αντίδραση, όχι κάτι ντροπιαστικό.